Videojuego locución y audio de personajes.
Personajes, NPCs, narración y tráilers para juegos móviles, de consola y PC, grabados y entregados según las especificaciones de tu motor.
Los videojuegos necesitan voces que resistan miles de líneas y cientos de barks. Nuestros artistas especializados en juegos ofrecen interpretaciones de personaje consistentes a gran escala, gestionan grabaciones en bloque de forma eficiente y entregan el audio nombrado y formateado para tu motor y middleware. Desde el personaje principal hasta un pase de localización completo, contamos con el pipeline.
Audio para videojuegos que grabamos
- Diálogos del personaje principal y secundarios
- Barks de NPCs y avisos de combate
- Narración en juego y tutoriales
- Voz en off para cinemáticas y tráilers
- Localización al árabe y más de 80 idiomas
- Entrega en bloque nombrada para tu motor y middleware
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta la voz en off para videojuegos en Dubái? +
El precio para videojuegos depende del número de líneas, la cantidad de personajes, los idiomas y el formato de entrega que requiere tu motor. Los proyectos indie y las localizaciones completas se presupuestan de forma diferente. Envíanos tu guion o lista de líneas para recibir un presupuesto.
¿Pueden gestionar grandes cantidades de líneas y grabaciones en bloque? +
Sí. Estamos preparados para sesiones de alto volumen con dirección de personaje consistente, control de versiones y grabaciones adicionales, de modo que un personaje suene igual en cada sesión.
¿Graban audio para videojuegos en árabe? +
Sí. Grabamos personajes y narración en árabe en Árabe Estándar Moderno y dialectos regionales, además de localización completa a más de 80 idiomas con talento nativo.
¿En qué formato entregan el audio de videojuegos? +
Archivos individuales por línea nombrados según tu convención de nomenclatura, a la frecuencia de muestreo y profundidad de bits que requieren tu motor y middleware, con una sonoridad uniforme en todo el conjunto.
¿Con qué rapidez pueden entregar la voz en off para videojuegos? +
Los conjuntos pequeños se entregan en pocos días. Los pases de localización extensos se planifican con hitos y un plan de entrega confirmado, con opciones urgentes para tráilers y fechas de lanzamiento.
Desde AED 1200 — solicita un presupuesto ajustado a tu proyecto.
Lleva el audio de tu juego al siguiente nivel.
Recibe un presupuesto en 20 minutos o realiza tu pedido en línea en 3 pasos.