Películas de marca y narración corporativa.
Voz en off para videos explicativos, películas de marca, comunicaciones internas, presentaciones para inversores y contenido de formación.
Nuestros artistas de voz están especializados en narrativa corporativa: desde videos de bienvenida del CEO hasta presentaciones para inversores, lanzamientos de producto y formación interna. Trabajamos sincronizando con imagen (lip-sync a tu video) o como narración en off. Archivos entregados según las especificaciones exactas de tu editor de video: WAV, AIFF, OMF, broadcast-WAV con código de tiempo.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta una voz en off para video corporativo en Dubai? +
El precio se basa en la extensión del guion por número de palabras o minutos, los idiomas y la cantidad de revisiones. Solicita un presupuesto con tu guion.
¿Pueden adaptar la voz al tono de nuestra marca? +
Sí. Realizamos audiciones de voces ajustadas a tu marca, ya sea autoritativa, cálida, enérgica o premium, y mantenemos al mismo artista en futuros videos para garantizar coherencia.
¿Sincronizan la voz en off con los tiempos de nuestro video? +
Podemos grabar ajustándonos a los tiempos de tu video o storyboard y entregar una pista sincronizada, o bien proporcionar una lectura limpia para que tu editor la coloque.
¿En qué idiomas ofrecen voz en off para videos corporativos? +
Árabe e inglés con mayor frecuencia, además de francés, hindi, urdu y más de 80 idiomas adicionales para lanzamientos multinacionales.
¿Qué plazo de entrega podemos esperar? +
El plazo estándar de entrega de la voz en off es de 24 horas. Disponemos de opciones Express y Urgente para fechas de lanzamiento ajustadas.
Desde AED 1100 — solicita un presupuesto ajustado a tu proyecto.
¿Listo para comenzar tu proyecto?
Recibe un presupuesto en 20 minutos o realiza tu pedido en línea en 3 pasos.