Films de marque et narration corporate.
Voix off pour vidéos explicatives, films de marque, communications internes, présentations investisseurs et contenus de formation.
Nos artistes vocaux sont spécialisés dans la narration corporate — des vidéos d'accueil de dirigeants aux pitchs investisseurs, des lancements de produits aux formations internes. Nous travaillons en synchronisation sur image (lip-sync sur votre vidéo) ou en narration hors champ. Les fichiers sont livrés selon les spécifications exactes de votre monteur vidéo : WAV, AIFF, OMF, broadcast-WAV avec timecode.
Questions fréquemment posées
Combien coûte une voix off pour vidéo d'entreprise à Dubaï ? +
La tarification est basée sur la longueur du script en nombre de mots ou de minutes, les langues choisies et le nombre de révisions. Demandez un devis avec votre script.
Pouvez-vous adapter la voix au ton de notre marque ? +
Absolument. Nous sélectionnons les voix en adéquation avec votre marque — qu'il s'agisse d'un ton autoritaire, chaleureux, dynamique ou premium — et conservons le même artiste pour vos futures vidéos afin de garantir la cohérence.
Synchronisez-vous la voix off sur le timing de notre vidéo ? +
Nous pouvons enregistrer en suivant les timings de votre vidéo ou de votre storyboard et livrer une piste synchronisée, ou fournir une lecture propre que votre monteur placera lui-même.
Quelles langues proposez-vous pour les vidéos d'entreprise ? +
L'arabe et l'anglais principalement, ainsi que le français, le hindi, l'ourdou et plus de 80 autres langues pour les déploiements multinationaux.
Quel délai de livraison pouvons-nous espérer ? +
Le délai standard est de 24 heures pour la voix off. Des options Express et Rush sont disponibles pour les délais de lancement serrés.
À partir de AED 1100 — demandez un devis pour la portée exacte de votre projet.
Prêt à démarrer votre projet ?
Obtenez un devis en 20 minutes ou commandez en ligne en 3 étapes.