Enregistrement de voix off pour le
marques du Moyen-Orient.
Plus de 1 600 artistes vocaux in Plus de 80 langues, prête pour la diffusion en 24 heures. De l'IVR aux livres audio grand public — enregistrés dans notre studio équipé Dolby Atmos à ParkLane Tower.
Une expertise spécialisée pour chaque secteur.
Des systèmes IVR bancaires aux messages de conciergerie hôtelière — nous parlons le langage de votre secteur.
Banque & Finance
SVI de vente croisée, localisateurs d'agences, standards automatiques multilingues
Télécommunications
SVI Cisco, Avaya, Genesys — invites concaténées, plus de 80 langues
Assurance
Traitement des sinistres, comptes assurés, enquêtes de satisfaction
Hôtellerie
Hôtels, restaurants, programmes de fidélité, conciergerie multilingue
Santé
Rappels de rendez-vous, enquêtes patients, présentations d'établissements
Logistique
Mises à jour d'expédition en temps réel, instructions aux chauffeurs, support SVI
Éducation
Modules e-learning, fichiers prêts pour SCORM, formation multilingue
Secteur public
Annonces publiques, infrastructures civiques, communication multilingue
Trouvez la voix parfaite.
Explorez notre bibliothèque de voix complète. Filtrez par langue, genre ou catégorie — puis auditionnez directement ici.
Voix natives pour chaque audience.
11 dialectes arabes, toutes les grandes langues européennes, chaque langue d'Asie du Sud — enregistrés par des locuteurs natifs, non synthétisés.
Arabe — 11 dialectes
Anglais — 6 accents
Rédigez votre script de voix off en 60 secondes.
Une IA entraînée sur des milliers de scripts de voix off professionnels. Génère des textes prêts à diffuser avec guides de prononciation, repères de rythme et prise en compte des dialectes arabes. Modifiez en ligne, affinez instantanément.
"Introducing Meridian Chrono.
— breath
Swiss precision meets Middle Eastern craftsmanship. Titanium casing, sapphire crystal, water-resistant to 100 meters.
— pause —
A timepiece for the discerning. Meridian. Engineered for eternity."
"نقدم لكم مريديان كرونو.
— نَفَس —
دقة سويسرية تلتقي برفية شرق أوسطية. يكل تيتانيوم، بلر ياقوتي، مقاوم للماء حتى 100 متر.
— وقفة —
ساعة للذواقة. ميريديان. صُمّمت لتدوم."
"Découvrez Meridian Chrono.
— souffle —
La précision suisse rencontre l'artisanat moyen-oriental. Boîtier en titane, verre saphir, étanche jusqu' 100 mètres.
— pause —
Une montre pour les connaisseurs. Meridian. Conçue pour l'éternité."
Production audio, de bout en bout.
Tarification transparente. Livraison en 24-48h. Remboursement intégral garanti sur la première version.
SVI & Musique d'attente
Menus d'accueil, messages d'attente, standards automatiques pour Cisco/Avaya/Genesys.
Livres audio
Narration longue avec masters conformes ACX et écoute de validation.
Doublage & ADR
Doublage lip-sync et ADR pour la localisation cinéma, TV et streaming.
Publicités radio & TV
Spots de 30/60 secondes avec mixage musical + effets sonores et master aux normes broadcast.
Découvrez nos réalisations, par cas d'usage.
Six exemples couvrant les formats les plus demandés. Cliquez sur l'un d'eux pour écouter.
Système SVI en anglais britannique
Messages concaténables pour un grand client britannique du secteur des services financiers.
Narration de livre audio en anglais
Narration longue non-fictionnelle, master conforme ACX.
Narration de livre audio en arabe
Narration en arabe classique, contenu religieux avec une diction irréprochable.
Vidéo explicative en arabe
Ton conversationnel pour une démo de produit SaaS. Arabe standard moderne.
Narration documentaire britannique
Ton autoritaire pour documentaire télévisé en diffusion.
Narration littéraire en arabe
Arabe littéraire avec une large palette émotionnelle, idéal pour la narration de romans.
Du script à fichier finalisé en 3 étapes.
Envoyez-nous votre script
Envoyez ou téléchargez votre script par e-mail. Indiquez-nous la langue, le ton de voix et le délai souhaité. Devis gratuit en 20 minutes.
Nous castons, enregistrons et masterisons
Nos producteurs sélectionnent la voix, enregistrent dans notre studio Dolby Atmos, éditent et masterisent selon vos spécifications.
Vous recevez vos fichiers en 24h
Fichiers finaux livrés en MP3, WAV ou format prêt pour la téléphonie. 3 révisions gratuites incluses.
Ce que nos avis clients.
"Une présentation excellente avec un enregistrement de la meilleure qualité. Nous recommandons toujours leurs services avec grand plaisir. Merci pour votre soutien et votre patience."
"Une attitude dédiée et concentrée envers le client, avec une livraison d'un résultat parfait. Le chef de projet était extrêmement satisfait du rendu final."
"Nous apprécions la réalisation de nos exigences. Très satisfaits de votre service. Nous vous souhaitons un brillant avenir."
Rapide réponses.
Envoyez-nous votre script. Devis en 20 minutes.
Sans allers-retours. Sans frais cachés. Déposez votre script ci-dessous — nos producteurs vous répondent pendant les heures de studio (Lun–Sam · 09h00–22h00 GMT+4) avec un devis précis et un calendrier de livraison.
D'autres questions ?
Appelez-nous ou écrivez-nous, notre spécialiste vous conseille sur toutes vos questions — généralement en moins de 20 minutes pendant les heures de studio.
+971 527 211 314 Call me back