Film et TV bande-annonce .
Narration cinématographique pour bandes-annonces et promos de films, séries TV et streaming, enregistrée avec une qualité broadcast en arabe, anglais et plus de 80 langues.
Une voix off de bande-annonce vend l'intégralité du projet en soixante secondes. Nos artistes promo apportent le poids, la retenue et le timing qu'exige la narration cinématographique, du classique « in-a-world » au promo moderne tout en sobriété. Nous livrons aux spécifications broadcast, prêt pour la post-production.
Projets bande-annonce que nous enregistrons
- Bandes-annonces de films et streaming
- Promo TV et identité de chaîne
- Jingles d'identification et continuité d'antenne
- Bandes-annonces de lancement de jeux et de produits
- Versions promo bilingues arabe et anglais
- Livraison aux spécifications broadcast pour le montage
Questions fréquemment posées
Combien coûte une voix off de bande-annonce à Dubaï ? +
Le tarif d'une bande-annonce dépend de la durée, des droits d'utilisation pour la diffusion broadcast ou en ligne, de l'exclusivité et du nombre de langues. L'utilisation cinématographique et broadcast implique un rachat des droits. Envoyez votre script et votre plan média pour recevoir un devis.
Quel style vocal convient aux bandes-annonces ? +
Du grand classique cinématographique profond au ton promo moderne tout en sobriété. Nous organisons des auditions afin que la voix corresponde au genre, qu'il s'agisse d'action, de drame ou de comédie.
Pouvez-vous enregistrer une narration de bande-annonce en arabe ? +
Oui. Promo cinématographique en arabe standard moderne et en dialectes régionaux, ainsi que des versions bilingues arabe et anglais pour la distribution régionale.
Livrez-vous aux spécifications broadcast ? +
Oui. Livraison synchronisée et aux normes de loudness broadcast, prête pour le montage de la bande-annonce, ou une prise propre pour que votre monteur la place à sa guise.
En combien de temps pouvez-vous livrer une bande-annonce ? +
Le délai standard est de 24 heures pour la voix. Les promos entièrement produits avec musique et mixage sont généralement livrés en deux à trois jours, avec des options express pour les dates de lancement.
À partir de 1 500 AED — demandez un devis pour la portée exacte de votre projet.
Créez une bande-annonce qui vend.
Obtenez un devis en 20 minutes ou commandez en ligne en 3 étapes.