Médical et pharma voice-over.
Narration précise et fiable pour la formation clinique, l'éducation des patients et les dispositifs médicaux, en arabe, en anglais et dans plus de 80 langues.
Le contenu médical ne laisse aucune place aux termes mal prononcés ou à un ton hésitant. Nos narrateurs médicaux suivent des guides de prononciation pour les noms de médicaments, les procédures et l'anatomie, et délivrent une lecture calme et crédible à laquelle les professionnels de santé font confiance. Nous maintenons un glossaire afin que la terminologie reste cohérente dans chaque module.
Contenus médicaux que nous enregistrons
- Modules de formation clinique et du personnel
- Éducation des patients et instructions
- Vidéos explicatives pharmaceutiques et dispositifs médicaux
- Présentations de conférences et de formation médicale continue (FMC)
- Contenus de santé bilingues arabe et anglais
- Prononciation gérée par glossaire sur l'ensemble des modules
Questions fréquemment posées
Combien coûte un voice-over médical à Dubaï ? +
La tarification est basée sur le nombre de mots ou de minutes, les langues et le nombre de modules. Les grandes bibliothèques de formation bénéficient de tarifs dégressifs. Envoyez votre script pour obtenir un devis.
Vos narrateurs maîtrisent-ils la terminologie médicale ? +
Oui. Nos narrateurs médicaux travaillent à partir de guides de prononciation pour les noms de médicaments, les procédures et l'anatomie, et nous maintenons un glossaire afin que les termes restent cohérents tout au long du projet.
Enregistrez-vous des contenus médicaux en arabe ? +
Oui. Narration médicale en arabe standard moderne et en dialectes régionaux, ainsi que des contenus bilingues arabe et anglais pour les prestataires de santé et les acteurs pharmaceutiques des Émirats arabes unis.
Quels livrables fournissez-vous pour les contenus médicaux ? +
Fichiers par module ou par diapositive nommés selon votre structure LMS ou vidéo, avec un montage soigné et une loudness homogène pour les plateformes de formation.
Dans quel délai pouvez-vous livrer une narration médicale ? +
Le délai standard est de 24 heures pour les contenus courts. Les grandes bibliothèques de formation font l'objet d'un planning de livraison, avec le même narrateur conservé pour garantir la cohérence.
À partir de AED 1200 — demandez un devis pour la portée exacte de votre projet.
Donnez voix à votre contenu médical.
Obtenez un devis en 20 minutes ou commandez en ligne en 3 étapes.