من نحن
الاستوديو الصوتي الأول في دبي.
منذ عام ٢٠١٢، يُقدّم WEENstudio خدمات التعليق الصوتي والإنتاج الصوتي بجودة البث لأكثر من ٣٠٠٠ عميل في الشرق الأوسط وأوروبا وما وراءهما.
قصتنا
من كابينة تسجيل بمساحة ١٢ متراً مربعاً إلى الاستوديو الأكثر حجزاً في دبي.
فتح WEENstudio أبوابه عام ٢٠١٢ في كابينة تسجيل صغيرة بمنطقة الخليج التجاري في دبي، بمهمة واحدة: تقديم إنتاج صوتي بجودة البث للشرق الأوسط، دون الحاجة إلى استقدام المواهب من لندن أو لوس أنجلوس.
بعد اثني عشر عاماً، نُدير اليوم أحد أكبر مرافق دبلجة المحتوى في المنطقة — استوديو مجهّز بتقنية Dolby Atmos في برج ParkLane، مع قائمة تضمّ أكثر من ١٦٠٠ فنان صوتي مُعتمد بأكثر من ٨٠ لغة.
من رسائل الرد الآلي لدى سيتي بنك الإمارات إلى حملات رمضان لفندق هيلتون، أسمعنا أصواتنا لأكثر من ١٠٠٠ شركة — من بينها طيران الإمارات، ودو للاتصالات، وعمانتل، والجزيرة، وحكومة دبي، وفنادق رامادا.
12+ سنوات
في دبي منذ ٢٠١٢
1,600+
فنانو التعليق الصوتي
80+
اللغات
3,000+
عملاء تمت خدمتهم
24h
وقت التنفيذ
ما نؤمن به
مبادؤنا.
متحدثون أصليون حصراً
لا أصوات اصطناعية. لا تقليد مصطنع للنبرات. كل مشروع يُنفَّذ بصوت متحدث أصلي باللغة واللهجة المطلوبتين.
جودة استوديو احترافية في كل شيء
يُسجَّل الصوت في استوديو دبي باستخدام ميكروفونات Neumann عبر مضخمات صوت SSL، ويُخلَط بتقنية Dolby Atmos.
أسعار شفافة وواضحة
تسعير على أساس الحزمة — وليس لكل مقطع على حدة. تطّلع على عرض السعر الكامل في بريدك الإلكتروني قبل تأكيد الحجز.
تسليم خلال 24 ساعة
بشكل اعتيادي، تُسلَّم معظم المشاريع خلال 24 ساعة من اعتماد النص. وتتوفر خدمة التسليم العاجل في اليوم نفسه.
ضمان استرداد كامل للمبلغ 100%
غير راضٍ عن التسليم الأول؟ نُعيد التسجيل مجاناً — أو نردّ المبلغ كاملاً.
إشراف منتج متخصص على كل مشروع
يُعيَّن لكل حجز منتجٌ أول متخصص، ليكون نقطة التواصل الوحيدة من لحظة استلام الإحاطة حتى التسليم النهائي.