आधिकारिक WEENstudio · दुबई UAE
WEENstudio
उद्योग · पर्यटन

पर्यटन और यात्रा के लिए वॉयस-ओवर

डेस्टिनेशन फिल्में, होटल और रिज़ॉर्ट वीडियो, आकर्षण ऑडियो गाइड और टूर नैरेशन — एक वैश्विक गंतव्य की ओर आकर्षित होने वाले पर्यटकों के लिए तैयार।

डिलीवरी समय24-48 घंटे
भाषाएँ80+

पर्यटन सामग्री एक अनुभूति बेचती है। एक डेस्टिनेशन फिल्म, किसी रिसॉर्ट का वॉकथ्रू या किसी आकर्षण की ऑडियो गाइड को एक स्थान और एक मनोदशा को जीवंत करना होता है — और यह उन भाषाओं में करना होता है जो वहाँ आने वाले पर्यटक वास्तव में बोलते हैं। दुबई हर महाद्वीप से यात्रियों को आकर्षित करता है, इसलिए एक होटल फिल्म के लिए पाँच या छह भाषा संस्करणों की आवश्यकता हो सकती है। हम यात्रा और पर्यटन सामग्री की पूरी श्रृंखला को आवाज़ देते हैं।

डेस्टिनेशन और होटल फिल्म्स

सिनेमाई डेस्टिनेशन और रिसॉर्ट फिल्म्स को उस गर्मजोशी भरे, आमंत्रित करने वाले अंदाज़ में आवाज़ दी जाती है जिस पर यात्रा सामग्री निर्भर करती है। किसी होटल ग्रुप के लिए हम हर प्रॉपर्टी फिल्म में एक ही आवाज़ बनाए रखते हैं, ताकि ब्रांड की ध्वनि एक शहरी होटल से लेकर एक डेज़र्ट रिसॉर्ट तक एकसमान रहे।

आकर्षण और संग्रहालय ऑडियो गाइड्स

आकर्षणों, संग्रहालयों और विरासत स्थलों के लिए सेल्फ-गाइडेड ऑडियो टूर्स, जिन्हें स्पष्ट रूप से और उस गति से आवाज़ दी जाती है जिस पर पर्यटक चल सकते हैं — आपके विज़िटर मिक्स की आवश्यकता की हर भाषा में। हम प्रति-स्टॉप फाइलें डिलीवर करते हैं जो आपके ऑडियो-गाइड हार्डवेयर या ऐप के लिए टैग की हुई होती हैं।

वैश्विक पर्यटकों के लिए बहुभाषी

हम नियमित रूप से एक ही टूर या फिल्म को अरबी, अंग्रेज़ी, रूसी, मंदारिन, जर्मन, फ्रेंच और हिंदी में आवाज़ देते हैं — प्रत्येक एक मूल वक्ता द्वारा — ताकि एक पर्यटक गंतव्य को अपनी भाषा में अनुभव करे, न कि किसी सामान्य अंग्रेज़ी ट्रैक में।

सामान्य प्रश्न

त्वरित उत्तर.

आप एक ऑडियो गाइड के लिए कितनी भाषाएँ डिलीवर कर सकते हैं?
जितनी आपके विज़िटर मिक्स को ज़रूरत हो। एक सामान्य UAE आकर्षण गाइड अरबी, अंग्रेज़ी, रूसी, मंदारिन, जर्मन और हिंदी को कवर करती है — प्रत्येक को एक मूल वक्ता द्वारा आवाज़ दी जाती है और एक ही स्टॉप्स से समय में मेल खाती है।
क्या आप हमारी सभी होटल प्रॉपर्टी फिल्म्स में एक ही आवाज़ बनाए रख सकते हैं?
हाँ, और हम इसकी अनुशंसा करते हैं। हर प्रॉपर्टी में एक ही आवाज़ बुक करने से एक होटल ग्रुप की ध्वनि एकसमान रहती है — यह एकसमान विज़ुअल ब्रांडिंग का ऑडियो समकक्ष है।
क्या आप ऑडियो-गाइड फाइलें प्रति स्टॉप टैग करके डिलीवर करते हैं?
हाँ। हम प्रति-स्टॉप फाइलें आपके हार्डवेयर या ऐप कन्वेंशन के अनुसार नामित और टैग करके डिलीवर करते हैं, ताकि गाइड सही स्थान पर सही ट्रैक बिना किसी मैन्युअल री-एडिटिंग के चलाए।
डेस्टिनेशन फिल्म के लिए कौन-सा टोन उपयुक्त होता है?
गर्मजोशी भरा और आमंत्रित करने वाला — कभी भी कठोर बिक्री वाला नहीं। यात्रा सामग्री एक अनुभूति जगाकर काम करती है, इसलिए हम रीड को आकांक्षापूर्ण और अविचलित रखते हैं और दृश्यों को भव्यता उठाने देते हैं।

पर्यटन और यात्रा के लिए वॉयस-ओवर चाहिए? 20 मिनट में कोटेशन पाएँ।

स्टूडियो घंटों के दौरान 20 मिनट में निःशुल्क कोटेशन।

संबंधित उद्योग