आधिकारिक WEENstudio · दुबई UAE
WEENstudio
उद्योग · रिटेल

रिटेल और ई-कॉमर्स के लिए वॉयस-ओवर

GCC भर के रिटेलर्स और ऑनलाइन स्टोर्स के लिए कैंपेन विज्ञापन, इन-स्टोर और मॉल अनाउंसमेंट, प्रोडक्ट वीडियो और शॉपिंग-ऐप वॉयस।

डिलीवरी समय24 घंटे
भाषाएँ80+

UAE का रिटेल बाज़ार मौसमी उच्च-बिक्री अवधियों पर चलता है: रमज़ान, ईद, DSF, व्हाइट फ्राइडे और बैक-टू-स्कूल — ये कुछ सघन अवसर पूरे साल की खरीदारी को समेट लेते हैं। वॉयस-ओवर इन अभियानों को रेडियो, सोशल मीडिया और इन-स्टोर तक पहुँचाता है, और अधिकतर प्रमोशन को पूरे शॉपर आधार तक पहुँचने के लिए अरबी और अंग्रेज़ी दोनों संस्करणों की ज़रूरत होती है। हम रिटेल और ई-कॉमर्स कंटेंट को आवाज़ देते हैं — तेज़ गति से और प्रभावशाली परिणामों के साथ।

कैंपेन और प्रमोशनल विज्ञापन

मौसमी सेल के लिए रेडियो और सोशल स्पॉट, जिनमें प्रमोशन की ज़रूरत के अनुसार ऊर्जा और तात्कालिकता झलकती है — अरबी और अंग्रेज़ी दोनों में। कई हफ्तों के कैंपेन के लिए हम हर फ्लाइट में एक ही सुसंगत आवाज़ बनाए रखते हैं, ताकि प्रमोशन पहचान बनाए, न कि हर बार नए विज्ञापन जैसा लगे।

इन-स्टोर और मॉल अनाउंसमेंट

स्टोर और मॉल PA, पेजिंग, क्लोज़िंग-टाइम और प्रमोशनल अनाउंसमेंट — बैकग्राउंड म्यूज़िक और भीड़ के शोर में भी स्पष्ट सुनाई देने के लिए तैयार। बहुभाषी सेट्स दुबई के किसी भी मॉल को उसके अंतरराष्ट्रीय ग्राहकों का उनकी अपनी भाषाओं में स्वागत और मार्गदर्शन करने में सक्षम बनाते हैं।

प्रोडक्ट वीडियो और शॉपिंग-ऐप वॉयस

प्रोडक्ट एक्सप्लेनर वीडियो, अनबॉक्सिंग और हाउ-टू कंटेंट, साथ ही शॉपिंग ऐप्स के लिए इन-ऐप वॉयस। हम आपकी स्पेसिफिकेशन के अनुसार नामित प्रति-क्लिप फ़ाइलें डिलीवर करते हैं, ताकि आपकी ऐप या वीडियो टीम बिना री-कटिंग के उन्हें सीधे इस्तेमाल कर सके।

सामान्य प्रश्न

त्वरित उत्तर.

क्या आप मौसमी कैंपेन विज्ञापन जल्दी तैयार कर सकते हैं?
हाँ। रिटेल कैंपेन डेडलाइन-आधारित होते हैं, इसलिए हम उन्हें प्राथमिकता देते हैं। रेडियो और सोशल स्पॉट का एक मानक सेट सामान्यतः 24 घंटों में डिलीवर होता है — और जिस लॉन्च की तारीख नहीं बदल सकती, उसके लिए रश में और भी तेज़।
क्या आप एक ही कैंपेन के लिए अरबी और अंग्रेज़ी दोनों में वॉयस-ओवर करते हैं?
हाँ, और UAE रिटेल में यह सामान्य बात है। हम मिलान किए गए अरबी और अंग्रेज़ी संस्करण डिलीवर करते हैं, ताकि एक ही प्रमोशन दोनों शॉपर आधारों तक समान ऊर्जा और लय के साथ पहुँचे।
क्या आप मॉल और इन-स्टोर अनाउंसमेंट के लिए वॉयस-ओवर कर सकते हैं?
हाँ। हम पेजिंग, प्रमोशनल और ऑपरेशनल अनाउंसमेंट के लिए वॉयस-ओवर करते हैं — इन-स्टोर म्यूज़िक और भीड़ के शोर में भी स्पष्ट रहने के लिए मास्टर किया गया — और उतनी भाषाओं में जितनी आपके ग्राहकों को ज़रूरत हो।
ऑनलाइन स्टोर के लिए प्रोडक्ट वीडियो का क्या?
हम प्रोडक्ट एक्सप्लेनर, हाउ-टू और अनबॉक्सिंग नैरेशन के लिए वॉयस-ओवर करते हैं — आपकी वीडियो या ऐप टीम की ज़रूरत के फॉर्मेट में डिलीवर किया जाता है, और पूरे कैटलॉग में एक समान लाउडनेस बनाए रखी जाती है ताकि वॉल्यूम में कोई उछाल न आए।

रिटेल और ई-कॉमर्स के लिए वॉयस-ओवर चाहिए? 20 मिनट में कोटेशन पाएं।

स्टूडियो घंटों के दौरान 20 मिनट में निःशुल्क कोटेशन।

संबंधित उद्योग