आधिकारिक WEENstudio · दुबई UAE
WEENstudio
उद्योग · रियल एस्टेट

रियल एस्टेट के लिए वॉयस-ओवर

दुबई के डेवलपर्स और एजेंसियों के लिए प्रॉपर्टी वॉकथ्रू, ऑफ-प्लान लॉन्च फिल्में, निवेशक प्रेज़ेंटेशन और ब्रोकरेज कॉल सिस्टम।

डिलीवरी समय24-48 घंटे
भाषाएँ80+

दुबई का रियल एस्टेट पूरी दुनिया को बेचा जाता है: एक ऑफ-प्लान टावर को एक साथ लंदन, मुंबई, मॉस्को, रियाद और लागोस के खरीदारों के सामने प्रस्तुत किया जाता है। वॉयस-ओवर एक मूक वॉकथ्रू या डेवलपर रेंडरिंग को एक प्रभावशाली, ब्रांडेड अनुभव में बदल देता है, और खरीदार की मातृभाषा में सही आवाज़ अक्सर एक साधारण पूछताछ और एक सफल बिक्री के बीच का अंतर तय करती है। हम प्रॉपर्टी टूर्स, लॉन्च फिल्म्स, निवेशक प्रस्तुतियों और ब्रोकरेज फोन सिस्टम के लिए वॉयस-ओवर प्रदान करते हैं।

लॉन्च फिल्म्स और ऑफ-प्लान कैम्पेन

ऑफ-प्लान लॉन्च की सफलता या विफलता लॉन्च फिल्म पर निर्भर करती है। हम डेवलपर हीरो फिल्म्स, प्रोजेक्ट टीज़र, अमेनिटी वॉकथ्रू और हैंडओवर वीडियो को उस परिष्कृत, महत्वाकांक्षी शैली में आवाज़ देते हैं जिसकी इस सेगमेंट को अपेक्षा होती है। मल्टी-फेज़ मास्टरप्लान के लिए हम हर रिलीज़ में एक सुसंगत आवाज़ बनाए रखते हैं, ताकि पूरे सेल्स साइकल में प्रोजेक्ट की एक पहचानने योग्य ऑडियो पहचान बन सके।

अंतरराष्ट्रीय निवेशकों के लिए बहुभाषी सेवा

हम नियमित रूप से एक ही लिस्टिंग वीडियो को अरबी, अंग्रेजी, रूसी, मंदारिन और हिंदी में तैयार करते हैं, जो डेवलपर के लक्षित निवेशक मिश्रण के अनुसार होती है। प्रत्येक संस्करण को मशीन डबिंग की बजाय एक मूल भाषी वक्ता द्वारा आवाज़ दी जाती है, क्योंकि एक लग्ज़री वॉकथ्रू देखने वाला निवेशक तुरंत गैर-मूल उच्चारण पहचान लेता है — और इतनी बड़ी खरीदारी में यह विश्वसनीयता को कमज़ोर करता है।

ब्रोकरेज कॉल सिस्टम और लीड रिस्पॉन्स

एजेंसियां पोर्टल पूछताछ और कॉलबैक के बीच के अंतराल में लीड खो देती हैं। हम ब्रोकरेज IVR, आफ्टर-ऑवर्स ग्रीटिंग्स, व्यूइंग-कन्फर्मेशन प्रॉम्प्ट्स और ऑन-होल्ड मैसेज के लिए वॉयस-ओवर करते हैं जो संभावित ग्राहक की रुचि बनाए रखते हैं। वेलकम मेन्यू को भाषा के आधार पर रूट किया जा सकता है, ताकि अरबी बोलने वाला कॉलर अंग्रेजी ट्री में न फंसे।

सामान्य प्रश्न

त्वरित उत्तर.

क्या आप प्रॉपर्टी टूर वीडियो को कई भाषाओं में आवाज़ दे सकते हैं?
हाँ। एक सामान्य अनुरोध यह होता है कि एक वॉकथ्रू को विभिन्न निवेशक बाज़ारों के लिए चार से पाँच भाषाओं में तैयार किया जाए — प्रत्येक को एक मूल भाषी वक्ता द्वारा आवाज़ दी जाए और उसी एडिट के साथ टाइम-मैच किया जाए, ताकि आपकी वीडियो टीम एक ही मास्टर टाइमलाइन को मैनेज करे।
क्या आप किसी मल्टी-फेज़ प्रोजेक्ट में एक ही आवाज़ बनाए रखते हैं?
हाँ, और हम इसकी सिफारिश करते हैं। मास्टरप्लान के हर चरण में एक ही वॉयस टैलेंट को बुक करने से एक सुसंगत ऑडियो ब्रांड बनता है — ठीक उसी तरह जैसे एक डेवलपर हर रिलीज़ में एक सुसंगत विजुअल ब्रांडिंग बनाए रखता है।
लग्ज़री ऑफ-प्लान फिल्म्स के लिए कौन सा टोन सबसे बेहतर काम करता है?
महत्वाकांक्षी, लेकिन संयमित। प्राइम सेगमेंट में अत्यधिक बिक्री का प्रयास सस्ता लगता है, इसलिए हम एक आत्मविश्वासपूर्ण, शांत डिलीवरी का लक्ष्य रखते हैं जो लोकेशन और विजुअल्स को खुद बोलने देती है।
क्या आप ब्रोकरेज IVR और लीड-रिस्पॉन्स कॉल्स के लिए वॉयस-ओवर कर सकते हैं?
हाँ। हम वेलकम मेन्यू, लैंग्वेज-रूटिंग प्रॉम्प्ट्स, व्यूइंग कन्फर्मेशन और आफ्टर-ऑवर्स मैसेज के लिए वॉयस-ओवर करते हैं — कॉन्केटेनेबल प्लेसहोल्डर के साथ, ताकि कॉल्स में क्लाइंट का नाम, प्रॉपर्टी रेफरेंस और एजेंट का नाम डायनामिक रूप से जोड़ा जा सके।

रियल एस्टेट के लिए वॉयस-ओवर चाहिए? 20 मिनट में कोटेशन पाएं।

स्टूडियो घंटों के दौरान 20 मिनट में निःशुल्क कोटेशन।

संबंधित उद्योग